Julien Ducos – Francia

Addio, papà, tu che mi hai sempre indicato

la via dell’onore e dell’onestà.

Sii fiero di me perché anche tu avrai

dato un figlio alla Francia.

Il nostro sacrificio non sarà inutile.

Julien Ducos

Di anni 23 – vignaiolo – nato a St-Martin d’Albois (Marne) il 3 settembre 1920 [Non si hanno notizie sulla sua attività di resistente e sul suo arresto] -. Tradotto nelle carceri di Chàlons-sur-Marne (Marne) e ivi

fucilato alle ore 6 del 19 febbraio 1944

Carceri di Chálons~sur-Marne 19 febbraio 1944

Cari genitori, cara sorellina,

addio, perché cadrò dove sono già caduti tanti compagni. Mi sono confessato or ora e parto munito dei Santi Sacramenti.

Prima di morire, vi chiedo perdono per il dolore che vi arreco, ma siate coraggiosi e fieri. Vi chiedo anche perdono di tutte le grane e i fastidi che forse vi ho arrecato nella mia corta esistenza, perché non sempre sono stato ragionevole. Eppure, voi eravate cosí buoni per me.

Addio, papà, tu che mi hai sempre indicato la via dell’onore e dell’onestà. Sii fiero di me perché anche tu avrai dato un figlio alla Francia. Il nostro sacrificio non sarà inutile.

Addio, mamma, tu che mi hai messo al mondo e che ti sei chinata tante volte sulle mie pene. Sii coraggiosa: ti resta ancora Vovonne per consolarti.

E tu, sorellina cara, addio anche a te. E’ a te che affido papà e mamma, falli sempre felici, rendi felice la loro vecchiaia, abbi cura soprattutto di mamma. Sarà terribile per lei, consolala bene.

E ora mi vengono a prendere: quando si farà giorno, noi non saremo piú di questo mondo, finiremo come tutti i patrioti: i1 nostro sacrificio, credo, non sarà inutile, perché darà alla Francia, nel giorno della vittoria finale, il diritto di essere anch’essa fiera dei suoi figli: sono sempre stato un buon patriota, non rimpiango nulla.

Addio, anche a te zia Reine e al caro Maurice che siete stati cosí buoni per me e che mi consolavate quando avevo dei dispiaceri. Addio a tutta la famiglia e a tutti i miei compagni. .

Vostro figlio, tuo fratello che va alla morte e che vi manda i suoi ultimi baci.

Viva la Francia!

Julien Ducos

julien,