Gli ebrei venivano fucilati a centinaia

Gli ebrei venivano fucilati a centinaia

Alla fine di quella giornata calda e bruciante, era il 29 settembre 1941, scalammo una montagna e ci trovammo a dominare un vasto burrone, il Babi Yar, di cui aveva parlato l’uomo sul camion.

Gli ebrei venivano fucilati a centinaia.

Ero contento che fossimo abbastanza lontani da non riuscire a vedere le loro facce o a udire le loro voci.

I colpi di pistola e di fucile (più tardi vennero impiegati delle mitragliatrici) sembravano colpi di fucili giocattolo. Le vittime cadevano senza rumore, quasi al rallentatore, nella terra sabbiosa.

« Rudi, Rudi, così tanti », piangeva Helena. « I bambini, i piccoli… » .

La tenni stretta, chiedendomi dove saremmo andati come avremmo potuto evitare le pattuglie delle SS.

Le città significavano la rovina, la morte. La nostra unica speranza consisteva nel. vagabondare per la campagna

Certamente alcuni ebrei erano scampati al massacro

Qualcuno delle popolazione locale avrebbe avuto compassione di noi.

«Voglio morire con loro », ripeteva.

« No, no, maledizione », dissi io. « Tu starai con me:

Noi non moriremo in piedi, nudi, disonorati. Uccideremo qualcuno di loro, quando moriremo. » –

Cominciò a strillare. « Basta! Basta! »

La tirai verso di me e le misi una mano sulla bocca.

Avrebbe dovuto imparare a non strillare, a non urlare, a non correre il rischio di farci scoprire. Avrebbe anche dovuto imparare a odiare, a desiderare la vendetta, a rendersi conto che per noi non vi era altra via d’uscita che correre, nasconderci e cercare di batterci.

Le avrei dovuto dire anche cose peggiori. Che avremmo dovuto essere pronti a morire, ma a morire in modo coraggioso e opponendo resistenza. Ero nauseato di gente che si allineava tranquillamente, si chiedeva scusa a vicenda, obbediva agli ordini e andava a morire.

Le esecuzioni continuarono per tutto il giorno. File di ebrei continuarono a essere condotte nella zona dietro il burrone.

La terra si fece scura per il sangue ebreo. I nazisti avevano compreso qualcosa che il mondo impiegò molto tempo ad apprendere.

Quanto maggiore è il crimine, tanto meno la gente crederà che sia stato perpetrato. Ma io lo vidi commettere. Non sarei mai stato più lo stesso; e neppure Helena.

da L’Olocausto

 

Gerald Green